Homer's literature had created the foundation for literature and was influential in his time and the future. And they are credited as foundational components of the Western worldview.
Ajanta paintings depict scenes from the Jataka Tales. The Jataka tales are a voluminous body of literature native to India. The stories in that are associated with previous births of Gautama Buddha in both human and animal form.